中间人

卢克·威尔逊,吉奥瓦尼·瑞比西,盖布瑞·马赫特,詹姆斯·肯恩,杰茜达·芭瑞特,凯文·波拉克,劳拉·莱姆希,拉德·舍博德兹加,泰瑞·克鲁斯,凯尔希·格兰莫,格拉汉姆·麦克泰维什,罗伯特·福斯特,约翰·阿什顿,Jason,Antoon,Martin,Kove

超级骑警

杰伊·钱德拉萨卡,史蒂夫·雷米,艾瑞克·斯图汉斯克,保罗·索特,凯文·赫夫南

水牛城66

文森特·加洛,克里斯蒂娜·里奇,本·戈扎那,米基·洛克,罗姗娜·阿奎特,冉-迈克尔·文森特,安杰丽卡·休斯顿,凯文·波拉克,亚历克斯·卡拉斯,John,Sansone,Manny,Fried,John,Rummel,Bob,Wahl,Penny,Wolfgang,Anthony,Mydcarz,凯文·考利甘

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹

法网杀机

比尔·普尔曼,Bill,Pullman,.....Callum,Crane,戴文·萨瓦,Devon,Sawa,.....Nathan,Corrigan,加布里埃尔·安瓦尔,Gabrielle,Anwar,.....Sophie,Lennon,安吉拉·范泽斯通,Angela,Featherstone,.....Tanya,Duncan

蜘蛛网中的女孩

克莱尔·芙伊,斯瓦利尔·古德纳松,西尔维娅·侯克斯,勒凯斯·斯坦菲尔德,斯戴芬·莫昌特,卡梅隆·布莱顿,薇姬·克里普斯,沃尔克·布鲁赫,米卡埃尔·佩斯布兰特,克拉斯·邦,安德莉亚·佩伊奇,克里斯托弗·康夫瑞,西诺薇·玛考迪·伦德

王牌罪犯

凯文·史派西,琳达·费奥伦蒂诺,彼得·穆兰,斯蒂芬·迪兰,海伦·巴克森代尔,大卫·海曼,帕特里克·麦拉海德,杰拉德·迈克索利,大卫·凯利,盖瑞·莱登,保罗·罗南,科林·法瑞尔,文森特·里根,蒂姆·洛恩,克里斯托弗·瓦尔兹

蓝眼睛米奇

休·格兰特,詹姆斯·肯恩,珍妮·特里普里霍恩,乔·维特雷利

黑暗之域

达尔·萨利姆,罗兰·默勒,Ali Sivandi,斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,杜菲·阿尔-加布尔

龙虎新风云

刘青云,郑则仕,童爱玲,林保怡,仇云波

蛛丝马迹

摩根·弗里曼,莫妮卡·波特,迈克尔·维克特,迪伦·贝克,米卡·波瑞姆,安东·叶利钦,金·霍桑,杰伊·桑德斯,比利·伯克,迈克尔·莫里亚蒂,佩内洛普·安·米勒,安娜·玛利亚·霍斯福德,克里斯托弗·谢尔

射击场

Ving Rhames,Roselyn Sanchez,Daniel Newman,Freddie Prinze Jr.

魂断布宜诺斯艾利斯

莫尼卡·安东诺普洛斯,雨果·阿拉纳,法比安·阿雷尼利亚斯,豪尔赫利娜·阿鲁齐,德米安·比齐尔,Carlos Casella,奇诺·达林,Maxi Diorio,埃米利奥·迪,阿图罗·格茨,Luisa Kuliok,娜塔莉娅·梅特,吉诺·伦尼

提防老千

张家辉,王晶,陈炜,张兆辉

杀手十三：阴谋（下部）

斯蒂芬·多尔夫,卡特琳娜·莫里诺,格雷格·布瑞克,露辛达·戴维斯,乔纳森·希金斯,特德·阿瑟顿,杰萨琳·吉尔西格,米米·库兹克,塞德里克·史密斯,方·基默,古奇·鲍埃

杀手十三：阴谋（上部）

斯蒂芬·多尔夫,卡特琳娜·莫里诺,格雷格·布瑞克,露辛达·戴维斯,乔纳森·希金斯,特德·阿瑟顿,杰萨琳·吉尔西格,米米·库兹克,塞德里克·史密斯,方·基默,古奇·鲍埃

玩命狙击

余文乐,乌汶叻公主,查克利·彦纳姆,胡杰克,吴丽嫦

欲念游戏

郭涛,张子枫,姜潮,梅婷,范伟,王迅

危险因素

小田切让,Jai West,深水元基,池内博之,Rin Kurana,萩原明子,奥斯汀·巴西斯,理查德·布伦戴奇,Garth Burton,瑞切尔·杰梅因,Carson Grant,石丸谦二郎,Clark ov Saturn

女特警之逆战

沈泰,何美璇,杨子骅

黄雀在后！

冯绍峰,陶虹,黄觉,苏鑫,张海宇,黄梦莹,陈禹同,杨烨儿,涂松岩,樊登,黄曦彦

疑云重重

罗伯特·德尼罗,弗兰西斯·麦克多蒙德,詹姆斯·弗兰科,Ken Hixon,艾丽莎·杜什库

猎豹行动2002

萨米·纳塞利,伯努瓦·马吉梅尔,娜迪亚·法尔丝,帕斯卡尔·格雷戈里,塞米·鲍亚吉拉,安妮西亚·乌兹曼,理查德·塞梅尔,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,Martial,Odone,Martin,Amic,亚历山大·哈米迪,安杰洛·伊凡蒂,Grigori,Manoukov,Paul,Hervet,Frédéric,Kontogom,毕比·纳西利,让·伊夫·沙特莱,泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼,Cyrille,Dufaut,Françoise,Laborde

消失的凶手

刘青云,林家栋,李小璐,江一燕,郭晓东,凤小岳,孙佳君

绝地逃亡

李晨浩,骆言

川岛芳子（国语版）

梅艳芳,刘德华,谢贤,尔冬升

少年汉尼拔

加斯帕德·尤利尔,巩俐,瑞斯·伊凡斯,茵格保加·达坤耐特,多米尼克·韦斯特,蒂莫西·沃克,理查德·布雷克,凯文·麦克基德,斯蒂芬·沃尔特斯,戈兰·卡斯蒂克,乔·谢里丹,德尼·梅诺谢,简恩内米乔沃斯基,马丁·汉考克,休·罗斯,艾尔莎·莫利安,保罗·里特,布莱恩·卡斯佩,马丁·哈伯,罗比·凯,马雷克·瓦苏特,马尔科·伊贡达,佩特拉·卢斯提戈瓦,Lana,Likic,Jos,Houben,Ivo,Novák,Todd,Kramer,Charles,Maquignon,Jaroslav,Psenicka,Rade

除暴（国语版）

王千源,吴彦祖,春夏,卫诗雅,大力,于笑,胡子程,李晓川,洪浚嘉,纪焕博,庞雨浓,答有为,鲍起静,尤勇智,王超北,胡晨曦

除暴（粤语版）

王千源,吴彦祖,春夏,卫诗雅,大力,于笑,胡子程,李晓川,洪浚嘉,纪焕博,庞雨浓,答有为,鲍起静,尤勇智,王超北,胡晨曦

斗牛犬之女

艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯,Dariusz,马格达莱娜·谢莱卡,Piotr,皮奥塔·斯特拉莫夫斯基